-
1 wherever you go
-
2 wherever you go
Большой англо-русский и русско-английский словарь > wherever you go
-
3 wherever you go I go
באשר תלכי אלך (לכל מקום שתלכי אבוא עמך (פסוק מהתנ"ך המביע נאמנות רבה))* * *◙ ((הבר תונמאנ עיבמה ך"נתהמ קוספ) ךמע אובא יכלתש םוקמ לכל) ךלא יכלת רשאב◄ -
4 wherever you go I go
waar jij gaat, ga ik ook (waar je ook heengaat, ik volg (uit de bijbel een teken van grootse trouw)) -
5 wherever you go I go
vart du än går är jag vid din sida (från bibeln-uttryck för lojalitet) -
6 Wherever you go
Куда ни ступиDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Wherever you go
-
7 wherever you go
to go but a little way to — быть недостаточным, не хватать
to go to oblivion — быть преданным забвению, быть забытым
to go out of curl — быть выбитым из колеи; утратить форму
-
8 Wherever you are ...
Кино: Если ты где-нибудь есть (Название к/ф в прокате. Великобритания-Германия-Франция-Италия, 1988. Реж.: К. Занусси.) -
9 wherever you turn
Общая лексика: куда ни кинь взгляд -
10 Wherever You Will Go
Chat: WYWGУниверсальный русско-английский словарь > Wherever You Will Go
-
11 wherever you can
sedapat mungkin -
12 Wherever you are...
-
13 I'll think of you wherever you go
English-Dutch dictionary > I'll think of you wherever you go
-
14 I will seek you out wherever you may hide yourself
1) Общая лексика: я тебя разыщу, где бы ты не скрывался2) Макаров: я тебя разыщу, где бы ты ни скрывалсяУниверсальный англо-русский словарь > I will seek you out wherever you may hide yourself
-
15 I bless your way wherever you may head
Общая лексика: благословляю вас на все четыре стороныУниверсальный англо-русский словарь > I bless your way wherever you may head
-
16 whenever and wherever you are
Общая лексика: в любое время в любом местеУниверсальный англо-русский словарь > whenever and wherever you are
-
17 let's go wherever you like
iesim, kur tu gribi; iesim, kur vien tu gribi -
18 sit wherever you like
[sit hweë:'revë: /weë:'revë: ju: laik] ulu ku të të pëiqejë -
19 wherever
wherever [wεərˈevər]1. conjunctiona. ( = no matter where) où que + subj• wherever you go I'll go too partout où tu iras, j'iraib. ( = anywhere) (là) où• he comes from Barcombe, wherever that is il vient de Barcombe, je ne sais pas où c'estc. ( = everywhere) partout où2. adverb• I bought it in London or Liverpool or wherever (inf) je l'ai acheté à Londres, ou à Liverpool, ou je ne sais où* * *[weər'evə(r)], US [hweər-]1) ( as interrogative)2) ( anywhere)wherever she goes I'll go — où qu'elle aille, j'irai
3) (colloq) ( somewhere)4) ( whenever)wherever there's an oasis, there's a settlement — dès qu'il y a une oasis, il y a une implantation
5) ( expressing doubt) -
20 wherever
wherever [weər'evə(r)]∎ wherever you go in Europe, you meet other tourists où que vous alliez en Europe, vous rencontrez d'autres touristes;∎ wherever you go it's the same thing c'est la même chose où que vous alliez, c'est partout pareil;∎ wherever we went, he complained about the food partout où nous sommes allés, il s'est plaint de la nourriture(b) (anywhere, in whatever place) (là) où;∎ he can sleep wherever he likes il peut dormir (là) où il veut;∎ we'll have to sit wherever there's room il faudra s'asseoir là où il y aura de la place;∎ she works wherever she's needed elle travaille là où on a besoin d'elle;∎ he takes on work wherever he can find it il accepte du travail où il en trouve;∎ we can go wherever we please nous pouvons aller où bon nous semble;∎ wherever there is poverty there are social problems là où il y a de la misère, il y a des problèmes sociaux;∎ they're from Little Pucklington, wherever that is ils viennent d'un endroit qui s'appelle Little Pucklington(c) (in any situation) quand;∎ I wish, wherever possible, to avoid job losses je souhaite éviter toute perte d'emploi quand c'est possible;∎ grants are given wherever needed des bourses sont accordées à chaque fois que c'est nécessaire(a) (indicating surprise) mais où donc;∎ wherever did you get that idea? mais d'où sors-tu cette idée?;∎ wherever have you been? où étais-tu donc passé?∎ they're holidaying in Marbella or Malaga or wherever ils passent leurs vacances à Marbella ou à Malaga ou Dieu sait où
См. также в других словарях:
Wherever You Are — may refer to:* Wherever You Are (Third Day album) * Wherever You Are (David Mead album) * , an album by Jack Ingram ** Wherever You Are (song), the album s title track * Wherever You Are (film), a film by Robert Margolies … Wikipedia
Wherever You Are — Álbum de Third Day Publicación 1 de noviembre de 2005 Grabación 2005 Género(s) Rock cristiano Rock sureño … Wikipedia Español
Wherever You Are — est le troisième album de l auteur compositeur interprète britannique Sami Yusuf. Sorti le 29 octobre 2010, l album comprend onze titres tous composés et produits par Sami Yusuf ; à l exception de 3 chansons, toutes les paroles ont été… … Wikipédia en Français
Wherever you will go — es el single más reconocido del grupo The Calling realizada en 2001. Historia Este single de la banda de rock alternativo, The Calling fue sacado en 2001 y en el álbum Camino Palmero ocupando el puesto número 5 en el Billboard Hot 100. Relata… … Wikipedia Español
Wherever You Are (song) — Infobox Single Name = Wherever You Are Cover size = Caption = Artist = Jack Ingram from Album = Released = 2005 Format = CD single Recorded = 2005 Genre = Country Length = 3:37 Label = Big Machine Writer = Steve Bogard, Jeremy Stover Producer =… … Wikipedia
Wherever You Are (David Mead album) — Infobox Album | Name = Wherever You Are Type = Album Artist = David Mead Released = 2005 Recorded = Genre = Rock Length = Label = Eleven Thirty Records Producer = Reviews = Allmusic Rating|4|5 [http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg token=… … Wikipedia
Wherever You Are (2008 film) — Infobox Film name=Wherever You Are caption= director=Rob Margolies producer=Robert Fagenson Andrew Margolies Rob Margolies writer=Rob Margolies starring=Jane Adams Josh Pais Joe Morton Robbie Sublett Dreama Walker Jacob Kogan music=Robert Miller… … Wikipedia
Wherever You Are (Third Day album) — Infobox Album Name = Wherever You Are Type = Album Artist = Third Day Released = November 1, 2005 Recorded = Summer/Fall 2005 Genre = Southern rock/Christian rock Length = 51:36 Label = Essential Records Producer = Brown Bannister Last album =… … Wikipedia
Wherever You Will Go — Infobox Single Name = Wherever You Will Go Artist = The Calling from Album = Camino Palmero Released = June 2001 (rock radio) October 2001 (pop radio) Recorded = 2001 Genre = Rock Length = 3:29 Label = RCA Writer = The Calling Producer = Mark… … Wikipedia
wherever you go I go — every place that you go to I will come with you; phrase from the book of Ruth expressing deep loyalty (Biblical) … English contemporary dictionary
Welcome to Wherever You Are (песня Bon Jovi) — «Welcome to Wherever You Are» … Википедия